সংবাদ বিজ্ঞপতি

এড়িয়ে যাও কন্টেন্ট

অ্যাক্সেসযোগ্য নেভিগেশন এবং তথ্য

পৃষ্ঠার চারপাশে দ্রুত নেভিগেট করতে নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলি ব্যবহার করুন৷ প্রতিটির জন্য নম্বর হল শর্টকাট কী।

অনুবাদ করা

আপনি এই পৃষ্ঠায় আছেন: প্রেস রিলিজ

অবিলম্বে প্রকাশের জন্য: 28 জুলাই, 2021
যোগাযোগ: press.office@exec.ny.gov
ইমেল: press.office@exec.ny.gov
ফোন: 5184748418

গভর্নর কুওমো মানব পাচারের জন্য একটি সিভিল কারণ সম্পর্কিত আইনে স্বাক্ষর করেছেন

গভর্নর অ্যান্ড্রু এম কুওমো আজ আইনে স্বাক্ষর করেছেন (S.672/A.3186)যা মানব পাচারের শিকার ব্যক্তিদের প্রকৃত, ক্ষতিপূরণমূলক এবং শাস্তিমূলক ক্ষতি বা অন্যান্য উপযুক্ত ত্রাণ পুনরুদ্ধার করতে দেয়।এই আইনটি বর্তমান আইনকেও সংশোধন করে যার জন্য নিপীড়নের 10 বছরের মধ্যে একটি পদক্ষেপ শুরু করা প্রয়োজন যাতে বলা হয় যে নিপীড়ন সংঘটিত হওয়ার 15 বছরের মধ্যে একটি পদক্ষেপ শুরু করা যেতে পারে।
 
"মানব পাচার হল সবচেয়ে জঘন্য অপরাধ যা একজন ব্যক্তি করতে পারে।এই জঘন্য কাজের শিকার ব্যক্তিরা দ্রুত ফৌজদারি এবং দেওয়ানি বিচারের যোগ্য যাতে তারা যে মানসিক ট্রমা অনুভব করেছে তাকে সম্মান করে এবং মানিয়ে নেয়, " গভর্নর কুওমো বলেছেন।"মানব পাচারের শিকার ব্যক্তিদের আর তাদের পাচারকারীদের আদালতে নিয়ে যাওয়ার আর্থিক খরচ মেটাতে বাধ্য করা হবে না।এই আইনটি নিশ্চিত করে যে বেঁচে থাকা ব্যক্তিরা মানসিক এবং শারীরিকভাবে পুনরুদ্ধারের জন্য কাজ করার সময় আর্থিকভাবে চাপের মধ্যে পড়ে না।নিউইয়র্ক মানব পাচারের শিকারদের পাশে দাঁড়িয়েছে এবং তাদের আক্রমণকারীদের মোকাবিলায় তাদের সাহসিকতার জন্য তাদের প্রশংসা করে যাতে অন্যরা এই অভূতপূর্ব অভিজ্ঞতা থেকে রক্ষা পায়।"
 
এই আইনে আরও বলা হয়েছে যে পাচারের সময় একজন শিকার যদি নাবালক হয়, তবে সীমাবদ্ধতার সংবিধি হল 15 বছর যখন বেঁচে থাকা ব্যক্তি সংখ্যাগরিষ্ঠ হওয়ার বয়সে পৌঁছায়।অক্ষমতা যা একটি মামলা দায়ের করতে বাধা দেয় বা এটিকে অকার্যকর করে তোলে, যেমন নাবালক হওয়া, সিদ্ধান্ত নেওয়ার আইনি ক্ষমতার অভাব, বা অন্যান্য অক্ষমতা বা অযোগ্যতা, সীমাবদ্ধতার আইনকে টোল করে।ট্রমা, সাংস্কৃতিক এবং ভাষাগত বিচ্ছিন্নতা বা পাচারের ফলে পরিষেবাগুলি অ্যাক্সেস করতে অক্ষমতাও সীমাবদ্ধতার বিধিকে ক্ষতিগ্রস্থ করতে পারে।
 
সিনেটর জেমস স্যান্ডার্স জুনিয়র বলেছেন, "যদিও এই আইনটি মানব পাচারের শিকার ব্যক্তিদের গভীর-মূল বেদনা এবং মানসিক দাগ দূর করবে না, অন্তত এটি তাদের সম্পূর্ণ করার এবং তাদের জীবন নিয়ে এগিয়ে যাওয়ার জন্য কিছু বন্ধ এবং ক্ষতিপূরণের জন্য প্রসারিত সুযোগ দেবে।"
 
অ্যাসেম্বলিম্যান অ্যান্ড্রু হেভেসি বলেছেন, "এই নতুন আইনটি সীমাবদ্ধতার বিধি 15 বছর পর্যন্ত প্রসারিত করেছে মানব পাচার থেকে বেঁচে থাকা অপরাধী বা যে কেউ জেনেশুনে এই 10 বছরের আইনে 5 বছর যোগ করে অপরাধী বা যে কেউ জেনেশুনে এই জঘন্য অপরাধ থেকে লাভবান হয়েছে তার বিরুদ্ধে সিভিল কোর্টে ব্যবস্থা নেওয়ার জন্য।এছাড়াও, এই নতুন আইনটি অপ্রাপ্তবয়স্ক বা প্রতিবন্ধী হিসাবে পাচার হওয়া ব্যক্তিদের সুরক্ষার জন্য আরও এগিয়ে যায়, তাদের দেওয়ানি ব্যবস্থা নেওয়ার জন্য অতিরিক্ত 12 বছরের অনুমতি দেয়।এটি ক্ষতিপূরণের ধরনকেও প্রসারিত করে যা প্রকৃত, ক্ষতিপূরণমূলক এবং শাস্তিমূলক ক্ষতি, নিষেধাজ্ঞামূলক ত্রাণ, বা এর যেকোন সংমিশ্রণ অন্তর্ভুক্ত করার জন্য শুধুমাত্র ক্ষতি পুনরুদ্ধার এবং যুক্তিসঙ্গত আইনি ফি থেকে বেঁচে থাকা ব্যক্তিরা প্রাপ্য হতে পারে।কোনো কিছুই মানব পাচার থেকে বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের অভিজ্ঞতাকে পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনতে বা সঠিক করতে পারে না।যাইহোক, এই নতুন আইনটি কিছু ধরণের পারিশ্রমিক এবং ন্যায়বিচারের অনুধাবনের অনুমতি দেবে যা বেঁচে থাকা ব্যক্তিদের তা চাইতে হবে।আমি সিনেটর স্যান্ডার্সকে তার অংশীদারিত্বের জন্য এবং গভর্নর কুওমোকে আইনে স্বাক্ষর করার জন্য কৃতজ্ঞ।"
 
###