সংবাদ বিজ্ঞপতি

যোগাযোগ: press.office@exec.ny.gov

ইমেল: press.office@exec.ny.gov

ফোন: 5184748418

 

  

LGBTQ+ সম্প্রদায় এবং যারা যৌন পাচারের শিকার হয়েছেন তাদের সুরক্ষা সম্প্রসারণের লক্ষ্যে গভর্নর ক্যাথি হচুল আজ LGBT কমিউনিটি সেন্টারে আইনে স্বাক্ষর করেছেন।START আইন যৌন পাচার, শ্রম পাচার, এবং বাধ্যতামূলক পতিতাবৃত্তির শিকার হওয়ার কারণে সংঘটিত অপরাধের জন্য দোষী সাব্যস্ত হওয়ার সাথে সম্পর্কিত।বিল S.5325/A.6193ইউটিলিটি কোম্পানিগুলিকে গ্রাহকদের তাদের পছন্দের নাম এবং সর্বনাম ব্যবহার করার অনুমতি দিতে হবে। 

  

"যেহেতু আমরা সারাদেশে LGBTQ+ অধিকার এবং সুরক্ষার উপর আক্রমণের সাক্ষী, নিউ ইয়র্ক আবারও ঘোষণা করছে যে আমরা সকলের জন্য একটি রাষ্ট্র - যেখানে আমরা অপ্রয়োজনীয়ভাবে শিকারকে অপরাধী করি না এবং যেখানে আমাদের ট্রান্স, লিঙ্গ নন-বাইনারী, এবং লিঙ্গ নয় -অনুসন্ধানী সম্প্রদায়গুলি নিশ্চিত করা হয়েছে," গভর্নর হোচুল বলেছেন।"আমার প্রশাসন প্রত্যেকের জন্য সমতা এবং নিরাপত্তার জন্য প্রতিশ্রুতিবদ্ধ এবং আমাদের অক্লান্ত আইনজীবীদের এবং আইনসভায় আমাদের অংশীদারদের কাজের কারণে নিউ ইয়র্ক সেই পথে নেতৃত্ব দিতে সক্ষম হয়েছে৷একসাথে আমরা এমন একটি রাষ্ট্র গড়তে যাবো যা সবাইকে স্বাগত জানাবে।"  

 

আইন S.674/A.459, START অ্যাক্ট, যৌন পাচার, শ্রম পাচার, বাধ্যতামূলক পতিতাবৃত্তি, এবং ব্যক্তিদের পাচারের শিকারদের সুরক্ষা শক্তিশালী করে, যারা সেই পাচার বা বাধ্য করার ফলে বিভিন্ন অপরাধের জন্য দোষী সাব্যস্ত হয়৷এই আইনটি নিউইয়র্কে 2010 সালে পাস করা একটি আইনের উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে যা মানব পাচারের শিকার ব্যক্তিদের পতিতাবৃত্তি-সম্পর্কিত অপরাধমূলক শাস্তিগুলিকে খালি করার অনুমতি দেয় যা তাদের শিকারের সাথে সরাসরি জড়িত ছিল। 

  

সিনেটর জেসিকা রামোস বলেন, "জাতীয় ট্রান্সজেন্ডার সচেতনতা সপ্তাহ চলাকালীন, ট্রান্স এবং লিঙ্গ-ননকনফর্মিং নিউ ইয়র্কবাসীদের দ্বারা অভিজ্ঞ কাঠামোগত চ্যালেঞ্জগুলির চারপাশে দৃশ্যমানতা তৈরি করার ধারণাটি একটি অঙ্গভঙ্গির চেয়ে বেশি হতে হবে৷আমাদের এমনভাবে আইন প্রণয়ন করতে হবে যা আমাদের সম্প্রদায়ের সদস্য হিসেবে তাদের অধিকারকে সম্মান ও রক্ষা করে।START অ্যাক্ট পাচার থেকে বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের তাদের প্রাপ্য নতুন সূচনা দেয় - কর্মসংস্থানের বাধাগুলি হ্রাস করা, উপযুক্ত অভিবাসন আইনি প্রতিকারে অ্যাক্সেসের উন্নতি করা এবং আমাদের রাজ্য জুড়ে হাজার হাজার বেঁচে থাকাদের জন্য ট্রমা চক্র ভাঙতে সহায়তা করা।"  

  

অ্যাসেম্বলি মেম্বার রিচার্ড গটফ্রাইড বলেছেন, ""পাচার থেকে বেঁচে যাওয়া অপরাধীরা নয়৷পাচারকারীদের দ্বারা ক্রীতদাস করা লোকেরা তাদের বাধ্য করা অপরাধের জন্য দোষী সাব্যস্ত হওয়া উচিত নয়।নিউইয়র্কের 2010 আইন দেশে প্রথম এবং একটি জাতীয় মডেল হয়ে ওঠে।এখন, গভর্নর হোচুলকে ধন্যবাদ, আরও পাচারকারীরা উৎপাদনশীল জীবন গড়ে তুলতে পারে, এবং তাদের পূর্বের বিশ্বাসের জন্য নির্বাসিত হওয়া থেকে রক্ষা পেতে পারে।সিনেটের পৃষ্ঠপোষক জেসিকা রামোস, অ্যাসেম্বলি স্পিকার কার্ল হিস্টি এবং এই গুরুত্বপূর্ণ মানবাধিকার বিলটি আইনে স্বাক্ষর করতে সহায়তা করার জন্য অনেক আইনজীবীকে ধন্যবাদ।" 

 

আইন S.5325/A.6193ইউটিলিটি গ্রাহকদের তাদের পছন্দের নাম এবং সর্বনাম দ্বারা সম্বোধন এবং স্বীকৃতি দেওয়ার অধিকার দেয় ইউটিলিটি কর্পোরেশন, পৌরসভা, ওয়াটার-ওয়ার্কস কর্পোরেশন এবং টেলিফোন পরিষেবা প্রদানকারীদের গ্রাহকদের তাদের পছন্দের নাম এবং সর্বনাম ব্যবহার করার অনুমতি দেওয়ার জন্য।  

 

সিনেটর ব্র্যাড হোয়েলম্যান বলেছেন, "আমাদের আইনে (S.5325/A.6193) স্বাক্ষর করার মাধ্যমে ট্রান্সজেন্ডার সচেতনতা সপ্তাহের গুরুত্বকে স্বীকৃতি দেওয়ার জন্য গভর্নর হোচুলের জন্য কী চমৎকার উপায়।নিউ ইয়র্কের ইউটিলিটি এবং টেলিফোন কোম্পানিগুলিকে তাদের গ্রাহকদের পছন্দের নাম এবং সর্বনাম ব্যবহার করতে হবে।কারও 'মৃত নাম' বা তাদের অ-নিশ্চিত নাম বা লিঙ্গ দ্বারা উল্লেখ করার অসম্মান ভোগ করা উচিত নয়।এবং হিউম্যান রাইটস ক্যাম্পেইন এই ডেটা রেকর্ড করা শুরু করার পর থেকে 2021 হিজড়া এবং নন-বাইনারী লোকেদের জন্য সবচেয়ে মারাত্মক বছর হওয়ায়, আমাদের নতুন আইন নিউইয়র্ক স্টেট জুড়ে 78,000+ ট্রান্সজেন্ডার এবং লিঙ্গ-অনুরূপ ব্যক্তিদের সমর্থনের একটি গুরুত্বপূর্ণ বার্তা পাঠায়।আমি গভর্নর হোচুলকে সাধুবাদ জানাই, নেতা স্টুয়ার্ট-কাজিন, অ্যাসেম্বলি মেম্বার গনজালেজ-রোজাস এবং উভয় হাউসের আমার সহকর্মীদের এই আইনকে সমর্থন করার জন্য এবং ট্রান্সজেন্ডার নিউ ইয়র্কবাসীদের অধিকার ও মর্যাদার প্রতি সম্মান জানানোর জন্য।" 

  

অ্যাসেম্বলি মেম্বার জেসিকা গঞ্জালেজ-রোজাস বলেছেন, "এমন এক সময়ে যখন আমরা ট্রান্স লোকদের, বিশেষ করে ট্রান্স নারীদের রেকর্ড সংখ্যক হত্যার প্রত্যক্ষ করছি এবং সারা দেশের অন্যান্য রাজ্যে এলজিবিটি-বিরোধী আইন প্রবর্তন ও পাস হচ্ছে, নিউইয়র্ক অবশ্যই নেতৃত্ব নিন এবং ঘৃণার বিরুদ্ধে দাঁড়ান।আমি স্পনসরড আইন পেয়ে গর্বিত, যা নিশ্চিত করবে যে ট্রান্সজেন্ডার লোকেরা আমাদের রাজ্যে ব্যবসা করার সময় ইউটিলিটি কর্পোরেশন দ্বারা সম্মানিত হয়।আমি এই বিলের সমর্থনের জন্য স্পিকার হেস্টিকে ধন্যবাদ জানাতে চাই, অ্যালবানিতে এটিকে এগিয়ে নিতে সহায়তা করার জন্য উকিলদের এবং আইনে স্বাক্ষর করার জন্য গভর্নর হোচুলকে ধন্যবাদ জানাতে চাই৷এই ট্রান্স সচেতনতা সপ্তাহে আমাদের সচেতনতা থেকে কর্মের দিকে যেতে দিন।আমাদের ট্রান্স ভাইবোনদের কাছে, দয়া করে জেনে রাখুন যে আমার মধ্যে আপনার একজন মিত্র আছে কারণ আপনি গুরুত্বপূর্ণ।ট্রান্স লাইফ গুরুত্বপূর্ণ।" 

 

প্রতিনিধি জেরল্ড ন্যাডলার বলেছেন, "আমি গভর্নর হোচুলকে সাধুবাদ জানাই এই সাধারণ জ্ঞানের সুরক্ষাগুলিকে আইনে স্বাক্ষর করার জন্য৷এই বিলগুলি একটি ন্যায্য এবং আরও ন্যায়সঙ্গত নিউইয়র্কের দিকে গুরুত্বপূর্ণ অগ্রগতি করে, যাতে আমাদের ট্রান্সজেন্ডার এবং লিঙ্গ-অনুসঙ্গিক সম্প্রদায়ের সদস্যদের যথাযথভাবে মোকাবেলা করার জন্য ইউটিলিটিগুলির প্রয়োজন হয় এবং বিশ্বাসগুলি পরিষ্কার করা সহজ করে মানব পাচারের শিকারদের জন্য ট্রমা এবং অপব্যবহারের চক্র ভাঙতে সহায়তা করে৷ তাদের পাচারের সাথে যুক্ত।"  

  

প্রতিনিধি রিচি টরেস বলেছেন, "এই আইনী প্যাকেজটির আইনীকরণ এলজিবিটিকিউ সম্প্রদায়কে সুরক্ষিত এবং মর্যাদা ও সম্মানের সাথে আচরণ করা নিশ্চিত করার জন্য একটি জাতীয় নেতা হিসাবে নিউ ইয়র্ক স্টেটকে আরও দৃঢ় করে।যেহেতু আমাদের দেশে ঘৃণা-অপরাধের বৃদ্ধি, বিশেষ করে ট্রান্স-আইডেন্টিফাইড ব্যক্তিদের বিরুদ্ধে, সরকারের সকল স্তরের আইন পাস করা উচিত যা সহিংসতা প্রতিরোধ করে এবং দুর্বল সম্প্রদায়গুলিকে সুরক্ষা দেয়।LGBTQ সুরক্ষাগুলিকে রাষ্ট্রীয় আইনে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য পদক্ষেপ নেওয়ার জন্য এবং নিউ ইয়র্ককে সকলের জন্য নিরাপদ আশ্রয়স্থল হিসাবে আরও সিমেন্ট করার জন্য আমি গভর্নর হোচুলকে সাধুবাদ জানাই।" 

 

অ্যাসেম্বলি সদস্য ডেবোরা জে. গ্লিক বলেছেন, "এই সমালোচনামূলক বিলগুলিকে আইনে স্বাক্ষর করার মাধ্যমে, গভর্নর হোচুল মর্যাদা, সম্মান এবং জীবনে দ্বিতীয় সুযোগ পাওয়ার অধিকারের প্রতি নিউইয়র্কের উত্সর্গকে পুনরায় নিশ্চিত করেছেন৷আমি তাকে এবং আমার সহকর্মীদের ধন্যবাদ জানাই ট্রান্সজেন্ডার এবং লিঙ্গ অসঙ্গতিপূর্ণ পরিচয়ের জন্য দাঁড়ানোর জন্য এবং মানব পাচার থেকে বেঁচে যাওয়া সকলের ভবিষ্যত নিশ্চিত করার জন্য।" 

 

অ্যাসেম্বলির সদস্য ড্যানি ও'ডোনেল বলেছেন, "প্রতিদিন, ট্রান্স মানুষ তাদের অস্তিত্বকে স্বীকৃতি দেওয়ার জন্য লড়াই করে -- তাদের সরকার, তাদের পরিবার এবং তাদের সমবয়সীদের দ্বারা।আমি গর্বিত যে আমাদের রাজ্য আবার এগিয়ে যাচ্ছে এবং স্পষ্ট করে দিচ্ছে: ট্রান্স নিউ ইয়র্কবাসীরা কারা তা দেখার যোগ্য।লিঙ্গ স্বীকৃতি আইন থেকে ট্রান্স নিষেধাজ্ঞার সময় হাঁটা বাতিল করা পর্যন্ত আজকের বিল পর্যন্ত, নিউ ইয়র্ক পথের নেতৃত্ব দিচ্ছে, এবং নিশ্চিত করছে যে ট্রান্স, নন-বাইনারী, এবং জেন্ডার নন-কনফর্মিং লোকেরা তাদের প্রাপ্য অধিকার এবং মর্যাদা পায়।LGBTQ অধিকারের জন্য গভর্নর হোচুলের অবিচল সমর্থনের জন্য এবং আইনে স্বাক্ষর করার মাধ্যমে আমাদের রাজ্যের মূল্যবোধকে আরও এগিয়ে নেওয়ার জন্য আমি কৃতজ্ঞ যা ট্রান্স জনগণকে আরও ঘৃণা ও হয়রানি থেকে রক্ষা করে।এই সমস্ত উন্নয়ন, যা ট্রান্সজেন্ডার সচেতনতা সপ্তাহে আসে, মানবাধিকার সমুন্নত রাখার জন্য নিউইয়র্কের প্রতিশ্রুতি পুনঃনিশ্চিত করে।" 

 

ম্যানহাটন বরোর প্রেসিডেন্ট গেল এ. ব্রুয়ার বলেছেন, "আধুনিক এলজিবিটিকিউ অধিকার আন্দোলনের জন্মস্থানের বরো প্রেসিডেন্ট হিসেবে, আমি জানি যে গভর্নর হোচুলের আজকের বিল স্বাক্ষর আমাদের রাজ্যকে একটি ন্যায্য এবং আরও সমান জায়গার কাছাকাছি নিয়ে এসেছে যেখানে আমরা প্রত্যেকে মর্যাদায় বাঁচতে পারে।গ্রাহকদের তাদের পছন্দের নাম এবং সর্বনাম ব্যবহার করার অনুমতি দেওয়ার জন্য এবং শ্রম ও যৌন পাচারের শিকার ব্যক্তিদের বিষয়ে আইনি প্রক্রিয়ার রেকর্ডের গোপনীয়তা রক্ষা করার জন্য ইউটিলিটিগুলির প্রয়োজন হবে তা নিশ্চিত করার জন্য গভর্নর হোচুলকে ধন্যবাদ।" 

 

কাউন্সিল সদস্য-নির্বাচিত লিন শুলম্যান বলেছেন, "আমাদের ট্রান্স সম্প্রদায়ের মর্যাদা আনতে সাহায্য করার জন্য আজ গভর্নর হোচুলের সাথে দাঁড়াতে পেরে আমি সম্মানিত।পাবলিক সার্ভিস আইনের এই নতুন বিধানের জন্য ইউটিলিটি কোম্পানিগুলিকে নিউ ইয়র্কবাসীদের এবং বিশেষ করে আমাদের ট্রান্সজেন্ডার প্রতিবেশীদের সাথে তাদের প্রাপ্য সম্মানের সাথে আচরণ করতে হবে।এখন, গ্রাহকরা প্রতিদিনের পরিষেবা পাওয়ার সময় তাদের পছন্দের নাম এবং সর্বনাম ব্যবহার করতে পারেন।নিউ ইয়র্ক একটি ভাল জায়গা যখন আমরা সবাইকে রক্ষা করি এবং বিবেচনা করি।উপরন্তু, স্টার্ট অ্যাক্ট মানব পাচার থেকে বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের রক্ষা করবে এবং আমি এই বিলটিকে আইনে পরিণত করার জন্য গভর্নর হোচুলের নেতৃত্বকে সাধুবাদ জানাই।এই আইন পাচারের মাধ্যমে শোষিত ব্যক্তিদের শাস্তি না দিয়ে আমাদের জননিরাপত্তাকে শক্তিশালী করবে।এটি বেঁচে থাকা ব্যক্তিদের গোপনীয় তথ্যকে তাদের জীবন পুনর্গঠনের ক্ষমতাকে হ্রাস করা থেকে রক্ষা করবে।" 

 

কাউন্সিল সদস্য-নির্বাচিত চি ওসে বলেছেন, "আমি আইনকে সমর্থন করতে পেরে উত্তেজিত যেটি লিঙ্গ সমতা এবং অ্যাক্সেসের গুরুত্ব স্বীকার করে; এবং একটি আইন যা যৌন পাচারের শিকারদের জীবন এবং সম্ভাবনাকে রক্ষা করে৷আমি সর্বদা এমন আইনের পূর্ণ সমর্থনে থাকব যা আমাদের সবচেয়ে প্রান্তিক সম্প্রদায়ের জন্য একটি ন্যায়সঙ্গত এবং সহানুভূতিশীল সমাজ গঠনের কাছাকাছি নিয়ে যায়।" 

 

কাউন্সিল সদস্য-নির্বাচিত টিফানি ক্যাবান বলেছেন, "অপরাধকরণ একটি এলজিবিটি সমস্যা যা আমাদের নিপীড়নমূলক ব্যবস্থা থেকে বেঁচে থাকা সমস্ত মানুষকে মানবিক করার দিকে পরিচালিত করে৷একজন ইনকামিং কিউইর কাউন্সিল মেম্বার অফ কালার হিসেবে, আমরা সেই উদ্দেশ্যের কাছাকাছি যাওয়ার সাথে সাথে আজ উকিলদের সাথে দাঁড়ানো একটি সম্মানের বিষয়।শ্রম ও যৌন পাচার থেকে বেঁচে থাকা বা ট্রান্স লোক যারা আমাদের প্রতিষ্ঠানের দ্বারা ক্ষতিগ্রস্ত হোক না কেন আমাদের অবশ্যই আইন প্রণয়ন চালিয়ে যেতে হবে যা মানুষের অস্তিত্বের মর্যাদা নিয়ে আসে।ট্রান্স সচেতনতা সপ্তাহে এটি আরও বেশি তাৎপর্যপূর্ণ কারণ আমরা ট্রান্স, জেন্ডার নন-কনফর্মিং এবং নন-বাইনারী লোকেদের সাথে একাত্মতা প্রকাশ করছি যারা রেকর্ড সংখ্যক সহিংসতার সম্মুখীন হচ্ছে।তাই আজ এই বিলগুলিতে স্বাক্ষর করার জন্য আমি গভর্নরকে ধন্যবাদ জানাই এবং আমি তার সাথে, কাউন্সিলে আমার সহকর্মীরা, রাজ্যের আইনসভা এবং উকিলদের সাথে কাজ করার জন্য উন্মুখ।" 

 

অনারেবল জুডি হ্যারিস ক্লুগার, স্যাঙ্কচুয়ারি ফর ফ্যামিলিজ-এর নির্বাহী পরিচালক , বলেছেন, "আজ, আমরা আমাদের কোয়ালিশন অংশীদার এবং নিউইয়র্ক স্টেট জুড়ে বেঁচে থাকাদের সাথে গভর্নর হোচুলের START আইনে স্বাক্ষর করার উদযাপনে যোগ দিই৷অনেক দীর্ঘ সময় ধরে, মানব পাচার থেকে বেঁচে থাকা ব্যক্তিরা তাদের শোষণের ফলে সংঘটিত অপরাধের জন্য দীর্ঘায়িত অপরাধমূলক রেকর্ডের কারণে তাদের জীবন পুনর্গঠনের জন্য সংগ্রাম করেছে।এই সমস্ত প্রত্যয় ত্যাগ করা জীবিতদের দীর্ঘমেয়াদী নিরাপত্তা এবং তাদের জীবন পুনর্গঠনের ক্ষমতা নিশ্চিত করার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ।পরিবারের জন্য অভয়ারণ্য গভর্নর হোচুল এবং আইনের পৃষ্ঠপোষক, সেনেটর রামোস এবং অ্যাসেম্বলি সদস্য গটফ্রাইডকে তাদের নেতৃত্বের জন্য সাধুবাদ জানায়।আমরা নিউ ইয়র্ক স্টেট আইনসভার কাছে গভীরভাবে কৃতজ্ঞ যে বেঁচে থাকাদের স্বায়ত্তশাসন এবং অপব্যবহার থেকে মুক্তির যাত্রায় সহায়তা করার জন্য।" 

 

কো-চেয়ার, ন্যাশনাল ট্রান্স বার অ্যাসোসিয়েশন ক্রিস্টেন ব্রাউড বলেছেন, "যেহেতু তিনি আজ এই বিলে স্বাক্ষর করছেন গভর্নর হোচুল নিউইয়র্কের সমস্ত নাগরিকদের সুরক্ষা এবং সম্মান করার ক্ষেত্রে নেতৃত্ব দিচ্ছেন, এই গ্যারান্টি দিচ্ছেন যে আমাদের রাজ্য সমতাকে উন্নীত করতে এবং উত্সাহিত করার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করবে৷ জীবনের প্রতিটি দিক, কখনও এমন শিকারদের দোষারোপ করবেন না যারা তাদের নিজের কোন দোষ ছাড়াই সবচেয়ে কঠিন পরিস্থিতিতে বাধ্য হয়।একজন ট্রান্সজেন্ডার নিউ ইয়র্কার হিসাবে আমি গভর্নরের দৃঢ় সমর্থনের জন্য গর্বিত এবং কৃতজ্ঞ, এবং এই কাজটি চালিয়ে যাওয়ার জন্য তার সাথে কাজ করার জন্য উন্মুখ।" 

 

নিউইয়র্ক সিভিল লিবার্টিজ ইউনিয়নের নির্বাহী পরিচালক ডোনা লিবারম্যান বলেছেন, "যৌন ও শ্রম পাচার থেকে বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের অবশ্যই সমর্থন করা উচিত, অপরাধী নয়।তবুও গত এক দশক ধরে, আমাদের রাষ্ট্রীয় আইন কিছু জীবিতকে আমাদের ফৌজদারি আইনি ব্যবস্থায় আটকে রেখেছে যে অপরাধের জন্য তারা তাদের পাচারকারীদের দ্বারা বাধ্য হয়েছিল।এটি মর্যাদা বা ন্যায়বিচার নয়।START আইনে স্বাক্ষরিত হওয়ার সাথে সাথে, আমাদের রাজ্য এখন বেঁচে থাকা ব্যক্তিদের চাকরি, আবাসন এবং শিক্ষার প্রতিবন্ধকতা দূর করার অনুমতি দিতে পারে যা আজীবনের জন্য থাকে এবং অনাগরিক বেঁচে থাকা ব্যক্তিদের রক্ষা করতে পারে, যাদের জন্য একটি অপরাধী দোষী সাব্যস্ত হলে নির্বাসন এবং পারিবারিক বিচ্ছেদ সহ অভিবাসনের ধ্বংসাত্মক পরিণতি হতে পারে। .এখন, নিউ ইয়র্ক কলঙ্কের চেয়ে স্থিতিশীলতাকে অগ্রাধিকার দিতে পারে।" 

 

আরবান জাস্টিস সেন্টারের গভর্নমেন্ট অ্যাফেয়ার্স ফর সেক্স ওয়ার্কার্স প্রজেক্টের সহযোগী ডিরেক্টর অ্যান্ডি বোয়েন বলেছেন, "স্টার্ট অ্যাক্টে গভর্নর হোচুলের স্বাক্ষরের সাথে, আরবান জাস্টিস সেন্টারের সেক্স ওয়ার্কার্স প্রজেক্ট গভর্নরকে, স্পনসর সিনেটর সহ গভর্নরকে আন্তরিক ধন্যবাদ জানায়। জেসিকা রামোস এবং অ্যাসেম্বলি সদস্য রিচার্ড গটফ্রাইড, আমাদের অনেক ক্লায়েন্টকে অতীত এবং বর্তমান ভবিষ্যতের জন্য আরও বেশি আশা দেওয়ার জন্য।আমরা বেঁচে থাকা এবং অবিচলিত সমর্থকদের সম্মান জানাই যারা START অ্যাক্ট দ্বারা আনা সুরক্ষাগুলিকে প্রসারিত করার জন্য এত বছর ধরে চাপ দিয়েছিল।এখন আমরা নিউইয়র্ক জুড়ে মানব পাচার থেকে বেঁচে যাওয়াদের জন্য আরও অনেক অপরাধমূলক রেকর্ড খালি করার কাজ শুরু করতে পারি যারা শুধুমাত্র যৌন কাজ সংক্রান্ত অভিযোগের বাইরে অপরাধমূলক আচরণে জড়িত হতে বাধ্য বা বাধ্য করা হয়েছিল, যা START পাস করার আগে ভ্যাকাটুরের জন্য যোগ্য একমাত্র দোষী ছিল। আইন.START এর আইনীকরণের সাথে, আমরা অনেক ধরণের নিরাময় দেখতে পাব।" 

 

দ্য লিগ্যাল এইড সোসাইটির ক্রিমিনাল ডিফেন্স প্র্যাকটিস-এর অ্যাটর্নি-ইন-চার্জ টিনা লুয়ংগো বলেছেন, "লিগ্যাল এইড সোসাইটির শোষণ হস্তক্ষেপ প্রকল্প অধীর আগ্রহে আইনের বাস্তবায়নের জন্য অপেক্ষা করছে, কারণ আমাদের অসংখ্য ক্লায়েন্ট রয়েছে যারা এই জটিল ত্রাণের জন্য কয়েক দশক ধরে অপেক্ষা করছে৷আমরা এই বিল উদযাপনে তাদের সাথে দাঁড়িয়েছি এবং এর গুরুত্ব সম্পর্কে কথা বলার জন্য তাদের দৃঢ় সংকল্প এবং সাহসের জন্য তাদের ধন্যবাদ জানাই।আমাদের ক্লায়েন্টদের পক্ষ থেকে, আমরা গভর্নর হোচুলকে ধন্যবাদ জানাই আজ START আইনে স্বাক্ষর করার জন্য।" 

 

ব্রুকলিন ডিফেন্ডার সার্ভিসেসের নারীর প্রতিরক্ষা প্রকল্পের সিনিয়র ট্রায়াল অ্যাটর্নি জিলিয়ান মোডজেলেস্কি বলেছেন, "ব্রুকলিন ডিফেন্ডার সার্ভিসেস আজ স্টার্ট অ্যাক্টকে আইনে স্বাক্ষর করার জন্য গভর্নর হোচুলের কাছে কৃতজ্ঞ৷এই আইনের মাধ্যমে, নিউইয়র্ক মানব পাচার থেকে বেঁচে যাওয়াদের অপরাধীকরণের ক্ষতি পূর্বাবস্থায় একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ নিয়েছে।পাবলিক ডিফেন্ডার হিসাবে, আমরা একটি অপরাধমূলক রেকর্ডের আর্থিক, শিক্ষাগত, আবাসন এবং অভিবাসন ফলাফলগুলিকে কতটা ক্ষতিকারক তা সম্পর্কে তীব্রভাবে সচেতন, এবং এই প্রচারাভিযানে বেঁচে থাকাদের পাশে দাঁড়াতে পেরে আমরা গর্বিত।এই সমালোচনামূলক আইনের প্রণয়ন পাচার থেকে বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের নেতৃত্ব ছাড়া সম্ভব হবে না যারা তাদের অপরাধমূলক রেকর্ড মুছে ফেলার জন্য এবং অন্যদের জন্য একই কাজ করার পথ তৈরি করতে কয়েক দশক ধরে লড়াই করেছে।আমরা সিনেটর জেসিকা রামোস এবং অ্যাসেম্বলি মেম্বার রিচার্ড গটফ্রেডকে সারভাইভারস অফ ট্রাফিকিং অ্যাটেনিং রিলিফ টুগেদার অ্যাক্টের অবিচল চ্যাম্পিয়ন হওয়ার জন্য ধন্যবাদ জানাই।" 

 

নিউ প্রাইড এজেন্ডার এক্সিকিউটিভ ডিরেক্টর এলিসা ক্রেসপো বলেছেন, "আজ নিউইয়র্ক ইউটিলিটি কর্পোরেশন, পৌরসভা, ওয়াটার ওয়ার্কস কর্পোরেশন এবং টেলিফোন কোম্পানিগুলিকে একটি দৃঢ় বার্তা পাঠায় যে, তাদের অবশ্যই তাদের গ্রাহকদের সেই অনুযায়ী সম্বোধন করতে হবে, ফুলস্টপ৷ইউটিলিটি আইনে নিশ্চিত করা লিঙ্গ-পরিচয় নিশ্চিত করবে যে ভোক্তা এবং গ্রাহকদের পছন্দের নাম এবং সর্বনামকে সম্মান করা হয়।একটি ছোট কিন্তু শক্তিশালী অঙ্গভঙ্গি যা টিজিএনসি মানুষের জীবনে অনেক দূর এগিয়ে যায়।" 

 

ট্রান্স ইক্যুইটি কনসাল্টিংয়ের প্রতিষ্ঠাতা এবং "পোজ" সেসিলিয়া জেন্টিলির পুনরাবৃত্ত অতিথি তারকা বলেছেন, "স্টার্ট অ্যাক্ট বিলে স্বাক্ষর করা অনেক লোকের জীবনকে বদলে দেবে যারা পাচারের পরিস্থিতিতে গ্রেপ্তার হওয়ার জন্য দোষী সাব্যস্ত হয়েছে৷এটি তাদের তাদের জীবনের সাথে এগিয়ে যেতে এবং তারা নিজেদের জন্য স্বপ্নের ভবিষ্যত গড়ে তুলতে দেয়।পাচার থেকে বেঁচে যাওয়া একজন হিসেবে, আমি গভর্নর হোচুলের সমর্থনকে সাধুবাদ জানাই।" 

 

ট্রান্সলেটিনক্স নেটওয়ার্কের প্রতিষ্ঠাতা এবং সিইও ক্রিস্টিনা হেরেরা বলেছেন, "সর্বদা- নিউইয়র্ক হিজড়া সম্প্রদায়ের সদস্যদের জন্য আশা এবং নিরাপত্তার আলোকবর্তিকা হয়ে আছে৷সমস্ত নিউ ইয়র্কবাসীর অধিকার রক্ষায় তার চলমান প্রতিশ্রুতির জন্য আমি গভর্নর ক্যাথি হচুলকে প্রশংসা করি।" 

 

প্রিন্সেস জেনে প্লেসের নির্বাহী পরিচালক জেভন মার্টিন বলেছেন, "মানব পাচার থেকে বেঁচে যাওয়াদের দেখার জন্য এবং তাদের জীবনের নিয়ন্ত্রণ পুনরুদ্ধারে সহায়তা করার জন্য গভর্নর হোচুলকে ধন্যবাদ।একজন ব্যক্তির সঠিক সর্বনাম ব্যবহার করা তাদের পরিচয় নিশ্চিত করার জন্য অপরিহার্য।একজন ব্যক্তির পরিচয়কে সম্মান করা তাদের দেখায় যে আপনি তাদের মতোই দেখেন।" 

 

ক্যালেন-লর্ড কমিউনিটি হেলথ সেন্টারের নির্বাহী পরিচালক ওয়েন্ডি স্টার্ক বলেছেন, "সম্পূর্ণ স্বাস্থ্য এবং সুস্থতা যোগ্য এবং মানসম্পন্ন স্বাস্থ্যসেবার সম্পূর্ণ অ্যাক্সেসের উপর নির্ভর করে যেমন এটি একটি সরকার এবং সমাজের উপর নির্ভর করে যা মানুষকে মূল্য দেয়, সমর্থন করে এবং সুরক্ষা দেয়৷ক্যালেন-লর্ড এই প্রয়োজনীয় বিলে স্বাক্ষর করার জন্য গভর্নর হোচুলকে সাধুবাদ জানিয়েছেন - START ACT, যা মানব পাচার থেকে বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের জন্য অপরাধমূলক রেকর্ডের ত্রাণকে প্রসারিত করে এবং উন্নত করে সেইসাথে আইন যাতে ইউটিলিটি কর্পোরেশনগুলিকে গ্রাহকের স্ব-পরিচিত নাম এবং সর্বনাম ব্যবহার করতে হয় - আইনে।প্রত্যেকে তাদের নিজস্ব উপায়ে জীবনের প্রতিটি ক্ষেত্রে আমাদের সম্প্রদায়ের দৃশ্যমানতা এবং নিশ্চিতকরণকে এগিয়ে নিয়ে যাবে।" 

 

মেলিসা ব্রুডো, SOAR ইনস্টিটিউটের একজন অ্যাটর্নি যিনি রাজ্যের (এবং জাতির) প্রথমবারের মতো দোষী সাব্যস্ত হওয়া আইনে দাখিল করেছেন এবং জিতেছেন বলেছেন, "আমরা গভর্নর হোচুলের কাছে কৃতজ্ঞ যে START আইনে স্বাক্ষর করার জন্য, যা মানব পাচার থেকে বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের দেবে। তাদের শোষণের ফলে তাদের দোষী সাব্যস্ত হওয়ার রেকর্ড পরিষ্কার করার সুযোগ।বর্তমান আইনের অধীনে বেঁচে থাকা ব্যক্তিদের প্রতিনিধিত্ব করেছেন এমন একজন হিসাবে, এটা স্পষ্ট যে আমাদের আরও সম্পূর্ণ প্রতিকারের প্রয়োজন ছিল যা বেঁচে থাকা ব্যক্তিদের তাদের জীবনের সাথে সম্পূর্ণভাবে এগিয়ে যেতে দেবে।এটি এনওয়াই রাজ্যকে মানব পাচার থেকে বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের পক্ষে অগ্রণী ভূমিকায় পুনরুদ্ধার করবে।" 

 

সেফ হরাইজনের অ্যান্টি-ট্র্যাফিকিং প্রোগ্রাম বলেছে, "স্টার্ট অ্যাক্টকে আইনে স্বাক্ষর করার জন্য আমরা গভর্নর হোচুলকে সাধুবাদ জানাই৷এই বিলটি বহু বছরের ওকালতির একটি বাস্তব বহিঃপ্রকাশ যা বেঁচে থাকা এবং উকিলরা আরও ন্যায়সঙ্গত আইনি ব্যবস্থা সুরক্ষিত করার জন্য বিনিয়োগ করেছে।এমনকি পাচার-পরবর্তী, আমাদের ক্লায়েন্টরা তাদের দীর্ঘস্থায়ী অপরাধমূলক রেকর্ড দ্বারা ভূতুড়ে থেকেছে এবং অভিবাসন ত্রাণ, কর্মসংস্থান, আবাসন বা অন্যান্য সুযোগগুলি সুরক্ষিত করার জন্য কোনও অর্থপূর্ণ উপায়ে এগিয়ে যেতে পারে না।মানব পাচার থেকে বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের তাদের অপরাধের অপরাধের ইতিহাস পরিষ্কার করার ক্ষমতা যা তারা বাধ্য হয়েছিল তাদের মর্যাদা এবং এজেন্সি পুনরুদ্ধার করার এবং নতুন আশা এবং স্থিতিস্থাপকতার সাথে এগিয়ে যাওয়ার একটি জীবন পরিবর্তনের সুযোগ প্রদান করে।আমরা অ্যাসেম্বলি মেম্বার রিচার্ড গটফ্রাইড এবং সিনেটর জেসিকা রামোসকে তাদের চিন্তাশীল নেতৃত্ব এবং এই সমালোচনামূলক আইনের অটল সমর্থনের জন্য ধন্যবাদ জানাই।" 

 

রিকার্ডো সি., মানব পাচার থেকে বেঁচে যাওয়া একজন এবং START আইনের উকিল , বলেছেন, "আমি START অ্যাক্টে স্বাক্ষর করার মাধ্যমে আমাকে একটি সত্যিকারের 'নতুন শুরু' অর্জন করার অনুমতি দেওয়ার জন্য আজকের এই মহান বিজয়ের সাথে জড়িত সবাইকে ধন্যবাদ জানাতে চাই৷আমি আপনাদের সকলকে আমার এবং পাচারের শিকার, বর্তমান এবং চিরতরে চলে যাওয়ার জন্য আপনার উত্সর্গের জন্য ধন্যবাদ।START আইন আমাকে এমন কিছু দেয় যা মূল আইন করেনি, আমার পাচার সংক্রান্ত আমার সমস্ত বিশ্বাসকে খালি করার ক্ষমতা দেয়।START অ্যাক্টে স্বাক্ষর করা, আমাকে আমার চূড়ান্ত প্রত্যয় ত্যাগ করার অনুমতি দেয় এবং আমাকে আমার অপহরণকারীদের থেকে মুক্তি দেয় এবং আমার জীবনে একটি নতুন সূচনা করে, আমাকে এগিয়ে যেতে এবং সত্যিকারের মুক্ত হতে এবং অপরাধমূলক রেকর্ডের দাসত্ব ছাড়াই।আমি আপনাকে সত্যিকারের সুপার-হিরো হওয়ার জন্য ধন্যবাদ জানাই যারা আমাদের স্বাধীনতার জন্য লড়াই করেছে এবং আমাদেরকে মানসিক এবং শারীরিক ট্রমা থেকে সত্যিকারের পরিত্রাণ প্রদান করেছে এবং তাদের স্মরণ করিয়ে দেয় যা এক সময় আমাদের দাস করেছিল।এই দিনটি আমার কাছে সত্যিকার অর্থে একটি নতুন সূচনা এবং একটি উজ্জ্বল ভবিষ্যত, একটি অকল্পনীয় ভবিষ্যত যার কোনো সীমাবদ্ধতা বা বাধা নেই যা একবার আমার উপর চাপিয়ে দেওয়া হয়েছিল।আমি দুশ্চিন্তা এবং উদ্বেগ থেকে মুক্ত, আমি কীসের মুখোমুখি হয়েছিলাম, কীভাবে আমার সাথে আচরণ করা হয়েছিল এবং সহ্য করতে বাধ্য হয়েছিল তার অবিরাম অনুস্মারক।এই দিনটি সামনে আমার মনে সেই ট্রমা আর থাকবে না যখন আমি উচ্চ শিক্ষার জন্য আবেদন করব, একটি নতুন কর্মজীবনের পথ, নতুন সুযোগ বা এমনকি থাকার জায়গাগুলির জন্য।আজকে আপনাদের অটল সংকল্পের জন্য আমি আপনাদের সকলকে ধন্যবাদ জানাই এবং START আইনে স্বাক্ষর করার জন্য আমি গভর্নর হোচুলকে ধন্যবাদ জানাই, যা আমাকে সত্যিকার অর্থে মুক্ত করেছে এবং আমাকে জীবনে সফল হতে দেবে।"  

 

মানব পাচার থেকে বেঁচে যাওয়া রোজালিন্ডা বলেন, "আমি একজন ট্রান্সজেন্ডার অভিবাসী মহিলা এবং পাচার থেকে বেঁচে আছি।আজ, আমি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একজন নাগরিক হতে পেরে এবং স্বাস্থ্যসেবা ক্ষেত্রে একজন আইটি পেশাদার হিসাবে পরিপূর্ণ জীবনযাপন করতে পেরে গর্বিত।যেদিন আমি আমার নাগরিকত্বের শপথ নিয়েছিলাম, সেই দিনটি ছিল আমার জীবনের সবচেয়ে উত্তেজনাপূর্ণ দিনগুলোর একটি।যাইহোক, জিনিসগুলি সবসময় সহজ ছিল না।আমিও পাচার থেকে বেঁচে আছি।আমি যখন নাবালক ছিলাম তখন থেকে শুরু করে, একজন সহিংস পুরুষ যৌন পাচার করেছিল এবং ফলস্বরূপ আমি অপরাধমূলক দোষী সাব্যস্ত হয়েছিলাম যা আমার বিরুদ্ধে তার অপরাধের কারণে ছিল।নিউ ইয়র্কের ভ্যাকাটুর আইনের কারণে লোকেদের পতিতাবৃত্তির দোষ থেকে মুক্তি দেওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়েছে, আমি আমার গল্পটি আইন প্রয়োগকারীকে বলতে পেরেছি এবং আমার রেকর্ড পরিষ্কার করতে সক্ষম হয়েছি—একটি একক প্রত্যয় ব্যতীত যা আজও রয়ে গেছে।আমার আইনজীবীরা আমাকে বলেছিলেন যে নিউ ইয়র্ক স্টেট আইনের অধীনে পাচারের শিকার হিসাবে আমি আমার অন্যান্য দোষী সাব্যস্ত হতে পারতাম, কারণ আমি যত দ্রুত সম্ভব জেল থেকে বেরিয়ে আসার জন্য আমার একজনকে গ্রেপ্তারের পরে একটি ভিন্ন আবেদন নিয়েছিলাম, আমি যোগ্য নই। যে প্রত্যয় খালি আছে.এর মানে হল যে আমার নাগরিকত্বের সাক্ষাত্কারের সময়, আমাকে অফিসারকে ব্যাখ্যা করতে হয়েছিল যে কেন আমি এই অপরাধমূলক দোষী সাব্যস্ত হয়েছি, আবার অপমান এবং ট্রমাকে পুনরায় জীবনযাপন করছি।আজও একজন মার্কিন নাগরিক হিসাবে, আমি এখনও অনুভব করি যে একটি প্রত্যয় আমার জীবনে এক ধরণের দাগ, এবং অতীতে আমি যে সহিংসতা এবং ট্রমা ভোগ করেছি তার একটি অবশিষ্টাংশ।START অ্যাক্টের অধীনে সেই প্রত্যয় ত্যাগ করতে সক্ষম হওয়ার অর্থ হবে আমার জীবনে মর্যাদা পুনরুদ্ধার করা এবং নিরাময় প্রক্রিয়ার আমার পরবর্তী পদক্ষেপ।" 

 

পামেলা, একজন মানব পাচার থেকে বেঁচে যাওয়া , বলেন, "যখন আমি শুনলাম যে START ACT আইনে স্বাক্ষরিত হতে চলেছে, তখন আমার শরীর কাঁপতে শুরু করে এবং আমি প্রায় মেঝেতে পড়ে যাই।আমি বিশ্বাস করতে পারিনি যে 20 বছরের কষ্টের পরে আমার জীবন এখন আরও ভালভাবে পরিবর্তিত হতে পারে।বিশ বছর আগে আমি আমার পাচারকারীর নিয়ন্ত্রণে থাকাকালীন কিছু করতে বাধ্য হয়েছিলাম তার জন্য আমি একটি মাদক অপরাধে দোষী সাব্যস্ত হয়েছিলাম।আমি ভেবেছিলাম এটি একটি এককালীন চার্জ হতে চলেছে যার জন্য আমি আমার সম্প্রদায় পরিষেবা এবং 3 বছরের প্রবেশন সম্পন্ন করেছি, এবং কোনও অ্যাপয়েন্টমেন্ট মিস করিনি৷কিন্তু আমি মনে করি আমি 20 বছরের সাজা ভোগ করছি কারণ আমার অপরাধমূলক ইতিহাসের কারণে যখন আমার টি ভিসার আবেদন প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল, তখন আমার মনে হয়েছিল যে আমাকে আবার শাস্তি দেওয়া হচ্ছে।আমাকে আইনত কাজ করা, স্কুলে ভর্তি করা, ট্যাক্স দিতে এবং আমার মা যখন ভ্রমণ করতে চান তখন তার সাথে যেতে বাধা দেওয়া হয়েছে।অন্য কারো দ্বারা সংঘটিত অপরাধের জন্য আমি ক্রমাগত ভুগছি।এটা আমার উপর এত বড় ভার হয়েছে যে উঠানো অসম্ভব অনুভব করেছে, এবং আমাকে দুঃখিত, বিষণ্ণ বোধ করেছে এবং আমি এগিয়ে যেতে পারিনি।এখন আমি আশা করি যে আমি অধ্যয়ন করতে এবং কাজ করতে সক্ষম হব এবং আমার LGBTQ সম্প্রদায়কে ফিরিয়ে দিতে সাহায্য করব৷আমি আশা করি আমার স্বামীর সাথে স্বাভাবিক জীবন যাপন করতে পারব এবং ভ্রমণ বা LGBTQ সন্তান দত্তক নেওয়ার মতো নিয়মিত কাজ করতে পারব।আইনের এই পরিবর্তনটি কেবল আমাকে শেষ পর্যন্ত এগিয়ে যেতে সাহায্য করবে না, তবে আমার মতো আরও অনেক লোককেও সাহায্য করবে যারা এমন কিছুতে জড়িত ছিল যা তারা করতে চায়নি।" 

 

ইন্টারন্যাশনাল ইনস্টিটিউট অফ বাফেলো'স সারভাইভার সাপোর্ট প্রোগ্রাম "নিউ ইয়র্ক স্টেটের মধ্যে যৌন ও শ্রম পাচার থেকে বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের জন্য জীবন পরিবর্তনকারী প্রভাব ফেলবে এমন আইনে স্বাক্ষর করার জন্য গভর্নর হোচুলের কাছে কৃতজ্ঞ৷অনেক বেঁচে থাকা পাচারকারী তাদের শোষণের সময় কাউন্টি থেকে কাউন্টিতে স্থানান্তরিত হয়েছে এবং পথে বিভিন্ন ধরনের অপরাধ করতে বাধ্য হয়েছে।এই আইনটি ন্যায়বিচারে সমান অ্যাক্সেসের অনুমতি দেবে একজন বেঁচে থাকা ব্যক্তি যে ধরনের শোষণের অভিজ্ঞতা অর্জন করেছে বা যেখানে তারা শোষিত হয়েছে তা নির্বিশেষে ন্যায়বিচারে আরও সমান অ্যাক্সেস থাকবে।"  

  

লং আইল্যান্ডের ক্ষমতায়ন সহযোগী (ECLI/VIBES) "স্টার্ট অ্যাক্টকে আইনে স্বাক্ষর করার জন্য গভর্নর হোচুলের কাছে কৃতজ্ঞ৷মানব পাচারের অতীত অভিজ্ঞতা থাকা সত্ত্বেও বেঁচে থাকা ব্যক্তিদের বেঁচে থাকার এবং উন্নতি করার অধিকারকে সমুন্নত রাখার জন্যই এই সমর্থন অপরিহার্য, তবে এটি এটিও প্রমাণ করে যে নিউইয়র্ক আবারও মানব পাচার থেকে বেঁচে যাওয়াদের পাশে দাঁড়িয়েছে।বেঁচে থাকা সকলকে ধন্যবাদ যারা সাহসের সাথে এই আইনের সমর্থনে কথা বলেছেন।" 

 

দ্য লেসবিয়ান, গে, বাইসেক্সুয়াল এবং ট্রান্সজেন্ডার কমিউনিটি সেন্টারের নির্বাহী পরিচালক গ্লেন্ডা টেস্টোন বলেছেন, "কেন্দ্র নিউইয়র্কে আইন ও নীতির জন্য প্রতিশ্রুতিবদ্ধ যা LGBTQ সম্প্রদায়ের চাহিদাকে সমর্থন করে৷আজ গভর্নর হোচুল নিশ্চিত করতে সাহায্য করছেন যে ট্রান্স এবং জেন্ডার নন-কনফর্মিং নিউ ইয়র্কবাসীদের পরিচয় তাদের দৈনন্দিন জীবনের আরও দিকগুলিতে সম্মান করা হবে।উপরন্তু, আইনে START আইনে স্বাক্ষর করার মাধ্যমে গভর্নর মানব পাচার থেকে বেঁচে যাওয়া সমস্ত ব্যক্তিদের কাছে ইঙ্গিত দিচ্ছেন যে তারা অতীতে যে পরিস্থিতির মুখোমুখি হয়েছেন তার থেকেও বেশি, কলঙ্ক দূরীকরণ এবং অত্যাবশ্যক পরিষেবাগুলি অ্যাক্সেস করার ক্ষেত্রে তাদের সম্মুখীন হতে পারে এমন বাধাগুলি দূর করার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ। যেমন আবাসন, কর্মসংস্থান এবং আরও অনেক কিছু।" 

 

###